Preface

Tiger mom and paper tigers

Shyan-Yih Chou (Class of 1966)

Tiger mom.   Amy Chua is the John Duff Jr. Professor of Law at Yale Law School, the author of two acclaimed books, “World on Fire” and “Day of Empire.”   She is a noted expert in the fields of international business, globalization and ethnic conflict.  Her parents are Chinese, growing up in the Philippines, speaking Hokkien dialect, and immensely proud of their pure “Han” blood.   When she was four years of age, her father issued an edict,  “You will marry a non-Chinese over my dead body.”  At the time of applying for college, her father announced that she was to live at home and attend Berkeley and that was that – no visiting campuses and agonizing choices for her.  Disobeying him, she forged his signature, secretly applied for Harvard and got accepted.  Her father went from anger to pride.  When she later graduated from Harvard Law School, he was equally proud.  His next daughter graduated from Yale College and Yale Law School.  He was even prouder when his third daughter left home for Harvard, and received her M.D./Ph.D.  

Such was the backdrop of Amy Chua’s upbringing.  Growing up in the Midwest, all three sisters were required to speak Chinese at home – the punishment was one whack of the chopsticks for every English word uttered.  All sisters drilled math and piano every afternoon, and all never allowed to sleep over at their friends’ houses.  When her father came home from work, she took off his shoes and brought him his slippers.  Her report cards were expected to be no less than “A.”   An anecdote further portrays the stern Chinese household discipline.  In 8th grade, she won second place in a history contest and took her family to the awards ceremony.  Someone else had won the prize for best all-around student.  Afterward, her father said to her: ”Never, never disgrace me like that again.”   

Amy Chua’s recent book, “Battle Hymn of the Tiger Mother “ stirs up a firestorm of controversies.  After her essay, “Why Chinese mothers are superior” published in The Wall Street Journal, the readers’ responses encompass less admiration and approval but more repulsion and death threats.  A reader wrote, “I am in disbelief after reading this article.”  The book is a memoir, carrying an “it will leave you breathless.”  The author subscribes to strict Chinese disciplines and believes that they are the recipes for success.

Paper tigers.    Wesley Yang is a Korean American writer, son of Korean immigrants, but does not speak his parents’ native tongue.  He has never called his elders by the proper honorific, “big brother” or ”big sister.”  He does not believe that his roots define him and that he is in most respects devoid of Asian characteristics.  He is, however, painfully convinced that his Asian face is the origin of many racially directed assumptions – “Here is what I sometimes suspect my face signifies to other Americans: an invisible person, barely distinguishable from a mass of faces that resemble it.  A conspicuous person standing apart from the crowd and yet devoid of any individuality.  An icon of so much that the culture pretends to honor but that it in fact patronizes and exploits.  Not just people who are good at math and play the violin, but a mass of stifled, repressed, abused, conformist quasi-robots who simply do not matter, socially or culturally.”    He utterly rejects Asian values: filial piety, grade-grubbing, Ivy League mania, deference to authority, humility and hard work, harmonious relations, sacrificing for the future, earnest, striving middle-class servility.  He is asking a harsh question: what happens to all the Asian-American overachievers when the test-taking ends?  He is begging answers to the statistical anomalies.  Asian-Americans represent 5% of the population but only 0.3% of corporate officers, less than 1% of corporate board members, and 2% of college presidents.  There are only 9 Asian-American CEOs in the fortune 500.  A third of all software engineers in Silicon Valley are Asian, but they make up only 6% of board members.  At the National Institutes of Health, where 21.5% of tenure-track scientists are Asian, only 4.7% of directors are Asian.  This invisible barrier is what some refer to as the “Bamboo Ceiling.”

These are the two extremes.  Some of us might be vaguely conscious of or burdened by either view.  I do not intend to incite arguments on how an Asian should live in white American society.  Leading our daily life, we may straddle between these two opposing mental images, shifting and adjusting between them.  But at some point in life, we might settle at some position and be convinced that this is where we can be most comfortable with.